大谷翔平選手の通訳を務めるウィル・アイアトン氏が、新たにロサンゼルス・ドジャースの「ディレクタージャパニーズプレイヤーオペレーションズアストラテジー」に就任したことが発表され、注目を集めています。彼は日本とフィリピンのハーフであり、野球選手としてもマイナーリーグでの経験を持つなど、豊富なバックグラウンドを持っています。アイアトン氏は、元通訳の不祥事を受けて急遽この役職に就任し、選手のパフォーマンス改善に貢献しています。

アイアトン氏の年収は、メジャーリーグの通訳の平均を上回るとされ、1500万から2000万円程度とも予想されています。彼のプライベートは控えめに保たれていますが、今後の活躍によって新たな情報が明らかになることが期待されています。大谷選手と共に、彼の今後の活動から目が離せません。